有些地方,真的不需要加介係詞了
很多學生英文已經學了很久,基本的口說可以很流利,看英文書信也沒有甚麼大問題。但是考 TOEIC 時,閱讀時總是拿不到高分,我發現那些同學一定都是介係詞不熟悉。介係詞的常見錯誤很多,通常大家是不確定要用哪個介係詞,不過這次我們這次來看看另一種錯誤,有些我們普遍認知要加介係詞的地方,其實是不用加介係詞的喔 ! 我們來看看不用加介係詞的情況有哪些: To: 通常表示到什麼地方去,我們都會在地方之前加 to 例如: *I have to go to office now. *I am going to go to the department store this Saturday. 不過有一些地方,前面是不會加to的,這就要大家多注意了! 例如: *Here (這裡)Can you come here tomorrow? *There (那裡)I don’t want to go there! *Home (家)I’m tired. Let’s go home. *Upstairs & downstairs (樓上 & 樓下)Let’s go upstairs. There are more seats up there. |
||
|
||
*Abroad (國外) & overseas (海外)My company wants to send me overseas. * Somewhere (某地), anywhere (任何地方), nowhere (無地)Come and see me then . We ' ll go out somewhere . * Inside (裡面) & outside (外面)Let’s go outside! For : 時間的前面我們通常會加 for 例如: * I lived there for six years. * I have studied English for 3 hours. 不過如果談論的是次數 ( many times, several times, once, twice, three times… ) 雖然也有時間的概念,但是前面就不能加 for 了。 例如: * I’ve been to Japan several times. * I went out with him twice, but decided he was not my type. |
||
|
||
On : 要指名特定日子時,我們會在前面加 on 例如: * Bakeries, shops at gas stations or convenient stores in train stations are usually open on Sundays. * My birthday is on February 20th. 但是特定日子前面有 this, next, last ,就不用再使用介系詞了喔 ! 例如: * I will call you back next Monday. * My birthday is this Saturday. |
||
|
||
In : 若表示「在」幾月,介系詞用 in 例如: * Christmas is in December. 若表示「現在是幾月」,則不加介系詞。 (A) : What month is it ? (B) : It’s January. 有些動詞後不需要加介係詞 例如: * I will contact you when I get the information. Contact 當動詞時就有 "與……聯繫 "之意,所以不用再加 with了! * My sister married Jason last year. Marry 這個動詞也是有 "和……結婚 "的意思,所以不用加 with。不過如果要用形容詞 married 來表示已婚狀態,就需要加介係詞 to來表示,例句:My sister is married to Jason. |
||
|
||
* He doesn't like to show his feelings. 因為show中文的解釋有"流露出"的意思,所以可能就習慣加上 out 這個字。 不過其實 show out 有另外的意思:to go to the door of the building with someone who does not live or work there, when they are leaving 就是"送(客人)出門"的意思 。 * Did you mention this to the boss ? 我們來看mention的英文解釋:to talk about something or someone in a conversation, piece of writing etc., especially without saying very much or giving details. 因為 mention就是 talk about ,有"提到,說起"的意思,所以不用再加about了。 以上這些介係詞錯誤是不是大家也似曾相識 ? 不用擔心,語言學習本來就會犯錯。最重要的是要有正確的觀念,加上不斷的練習,自然你的英文就會越來越精確了! |